seznam kontaktů Contact List of Garden division GARDEN division Division Director zahradni_kontakt GARDEN division Division Director Jaroslav Zitko +420 491 457 156 zitko.j@agrocs.cz Marketing&Sales Director (HOBBY program) Vit Lauermann +420 731 686 414 lauermann@agrocs.cz Buyer Ludek Habarta +420 739 167 492 habarta@agrocs.cz Leading manager (PROFI program) Kamil Pecenka +420 739 570 171 pecenka@agrocs.cz Production Manager David Micak +420 491 457 149 micak@agrocs.cz Logistics manager Tomas Zitko +420 491 457 121 zitko.t@agrocs.cz Economist Vladimir Kozel +420 734 358 263 kozel@agrocs.cz Business Develop ment Export Nika Jackuliakova +33 637 3367 28 nika@agrocs.cz G G G G G G

sekce pro zaměstnance AGRO CS a.s. Intranet Intranet links for internal employee needs docházkový systém Intranet

ochrana osobních údajů ve společnosti AGRO CS a.s. Privacy Policy AGRO CS a. s., as the administrator of personal data, collects and processes personal data in pursuance of the valid legislation, specifically with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (GDPR). All obtained personal data is processed based on a legal basis, for legitimate and clearly defined purposes, and only to the extent necessary for the amount of time needed to achieve the specified purpose. Our property-controlled companies may be the potential recipients of the personal data, see tab “Our companies” on this website. E-mail: gdpr@agrocs.cz

dceřiné společnosti holdingu AGRO CS Group OUR COMPANIES ČESKÁ REPUBLIKA AGRO CS A.S., ŘÍKOV ABEX SUBSTRÁTY A.S., ŽABEŇ AGROPODNIK ORLICE A.S., DOUDLEBY NAD ORLICÍ AGROPROVODOV A.S., PROVODOV NAHOŘANSKÁ A.S., NAHOŘANY ENGELMANN CZECH S.R.O., PRAHA JESENIČAN S.R.O., VELKÁ JESENICE SLOVENSKO AGRO CS SLOVAKIA A.S., LUČENEC RAKOUSKO FLORISSA GMBH, MONDSEE RUMUNSKO AGRO CS ROMANIA SRL., MANDRA MAĎARSKO AGRO CS HUNGARY KFT., SALGÓTARJÁN BĚLORUSKO BRIZANT - RESURSY SYSTEQO - DVINA

kontaktní údaje společnosti AGRO CS a.s. CONTACT Headquarters (billing address) AGRO CS a. s. No. 265 552 03 Rikov Czech Republic ID 64829413 VAT number CZ64829413 Phone: +420 491 457 111 Data box: t8dvjxw www.agrocs.cz agrocs@agrocs.cz The company is registered in the Commercial Register at the Regional Court in Hradec Králové, Section B, Insert 1316. Management Board of Members Jan Harant Jaroslav Zítko CEO Jan Harant, jr . assistent of CEO - Petra Srutkova, +420 491 457 167, srutkova@agrocs.cz CFO Daniel Macek macek@agrocs.cz Detailed contacts of divisions GARDEN ENGINEERING AGROSERVICES BIOENERGY PETFOOD Send us a message Name E‑mail Surname Phone Message Send You sent the message successfully

A major European producer of substrates, fertilizers and grass seeds. Choose a country: AGRO CS a.s., CZECH REPUBLIC AGRO CS SLOVAKIA, a.s. AGRO CS ROMANIA, S.R.L. AGRO CS HUNGARY, Kft. Kotva_int

Terms of Use This website is a copyrighted work protected by law and can only be used in respect of Act No 121/2000 Coll., the Copyright Act. It is forbidden to record, copy, or in any way reproduce and plagiarise this copyrighted work for other than personal need of an individual, whereby the personal need excludes obtaining of any economic or commercial benefits.

E-SHOP Nakupujte naše výrobky z pohodlí domova, dodáváme zahradu až ke dveřím! AGRO CS a. s. is a purely Czech business founded in 1992. At that time the company followed up on the activities of Agropodnik Česká Skalice, which delivered advisory services as well as storage and fertilizer applications to farming corporations. For the development in the past few years, AGRO CS had built on its expert skills and knowledge and in 1994 we expanded our activities by producing substrates and fertilizers in consumer packaging. The company had systematically developed this activity to its current position of an East and Central European leader in substrates, fertilizers, and grass seed. A massive development of the company demanded an expansion of the production and warehousing capacity. In 2007 we built a new production and logistics centre with an overall capacity of 115,000 m2 of outdoor hard surface and almost 60,000 m3 of indoor warehousing space. In 2009 and 2011 AGRO CS had established two daughter companies in Lithuania, both focusing on the extraction of black and white peat, i.e. the essential resource for the production of substrates. We became fully independent and self-sufficient in satiating our needs of peat in 2015 when we acquired a peat bog in Belarus. The stock of the local high-quality peat will cover the needs of our company for at least the forthcoming 20 – 30 years. Since 2013 , AGRO CS has been engaged in primary agricultural production through its two own agricultural companies focusing on crop and livestock farming - Nahořanská a.s. and AGROPROVODOV a.s.. In 2018 we acquired the company Jeseničan in order to enter the market of pet food, especially for cats and dogs, under our GRAND label. Currently there are five divisions of AGRO CS with over 250 employees. With our daughter companies we have more than 700 employees. The turnover of the company on the domestic market exceeds CZK 1.9 billion (70 mil €). Our daughter companies are active on the markets in Slovakia, Lithuania, Hungary, and Romania. Substráty hnojiva OSIVA OCHRANA krmivo

seznam kontaktů Detailed Contact List GARDEN division Division Director Jaroslav Zitko +420 491 457 131 zitko.j@agrocs.cz Marketing&Sales Director (HOBBY program) Vit Lauermann +420 731 686 414 lauermann@agrocs.cz Leading manager (PROFI program) Kamil Pecenka +420 739 570 171 pecenka@agrocs.cz Production Manager David Micak +420 736 125 322 micak@agrocs.cz Logistics manager Tomáš Zitko +420 491 457 121 zitko.t@agrocs.cz Economist Vladimir Kozel +420 734 358 263 kozel@agrocs.cz Buyer Ludek Habarta +420 739 167 492 habarta@agrocs.cz ENGINEERING division Division Director Emil Kadanik +420 491 457 142, +420 603 836 837 kadanik@agrocs.cz Head of Production center Jaroslav Vobornik +420 491 457 100, +420 604 229 428 vobornik@agrocs.cz Project Manager Kamil Jedlicka +420 731 629 908 jedlicka@agrocs.cz Sales Manager for Europe Henrich Lövinger +421 908 458 804 lovinger@agrocs.cz Head of MTZ center, fuel shop Jaroslav Burdych +420 491 457 143, +420 737 847 309 burdych@agrocs.cz Sales manager for AdBlue and PE packaging Petr Vlcek +420 737 273 590 petr.vlcek@agrocs.cz BIOENERGY division Operations Manager Petr Stohanzl +420 603 826 655 stohanzl@agrocs.cz Deputy Operations Manager Manager of the composting plant Klara Sestakova +420 731 663 184 sestakova@agrocs.cz PETFOOD division Consulting area Bohemia Nela Stastna +420 734 767 859 stastnan@agrocs.cz Consulting area Bohemia and abroad Katerina Pospichalova +420 732 228 822 pospichalova@agrocs.cz Financial & accounting dept. +420 491 457 179 Company invoicing Jitka Zelena zelenaj@agrocs.cz AGRO SERVICES division Division Director Petr Marik +420 491 457 156, +420 605 521 202 marik@agrocs.cz Agronomist (fertilizer sales) Robert Boruvka +420 491 457 153, +420 603 582 017 boruvka@agrocs.cz Agronomist (fertilizer sales) Josef Zamastil +420 491 457 171, +420 731 192 184 zamastil@agrocs.cz Invoicing of division Radka Kollertova +420 491 457 165 kollertova@agrocs.cz EKOAKVA laboratory Head of the laboratory Martina Simberova +420 737 981 929 simberova@agrocs.cz Deputy Head of Laboratory Radka Cihlarova +420 491 457 148, +420 608 270 639 cihlarova@agrocs.cz Quality manager Milos Marsik +420 491 457 148 marsik@agrocs.cz Head of Meziměstí center , Invoicing Hana Pulpanova +420 739 500 110 pulpanova@agrocs.cz Head of Doudleby nad Orlicí center Petr Marik +420 494 383 481, +420 605 521 202 agp.do@tiscali.cz Invoicing of Doudleby center, tank transport of liquid fertilizer DAM Michaela Klimtova +420 494 383 481, +420 733 161 590 klimtova@agrocs.cz kotva_zahradni Kotva_bioenergie Kotva_petfood Kotva_agrosluzby Kotva_strojirenska Kotva_laborator

Strojírenská divize společnosti AGRO CS a.s. division ENGINEERING just craft and knack The Machine Engineering division and its technologies are renowned on the domestic market as well as abroad – in Lithuania, Hungary, Germany, Poland, Austria, Slovakia, Ukraine, and in many other countries. The division has a long tradition and many years of experience in developing, manufacturing and delivering machines, equipment, and whole production units for handling bulk materials. Specifically for operations such as stock handling, transport, mixing, sorting, batching, weighing, filling, and packaging, through palletising, robotizing, and wrapping of pallets of e.g. solid mineral fertilizers, substrates, cereals, sands, gravels, soils, composts, waste materials, etc. CLICK HERE to know more about ENGINEERING DIVISON CONTACT Foto & Video

akreditovaná LABORATOŘ PŮDY, SUBSTRÁTY, KOMPOSTY Provádíme: odběry vzorků rozbory vzorků agronomické hodnocení, doporučení hnojení Půdy půdní dusík - stanovení minerálního dusíku (N-NH4, N-NO3) přístupné živiny dle Mehlicha 3 – (P, K, Mg, Ca + pH/CaCl2) KVK výpočtem dle Mehlicha 3 rizikové kovy - rozbor dle dle platné vyhlášky na ochranu zemědělského půdního fondu (As, Be, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, V, Zn) mikroprvky – B, Mo, Cu, Mn, Zn, Fe, S Půdy - ovocné sady, zelinářství těžké kovy - (Pb, Cd, Hg, Cr, As) rozbor pro integrovaný systém pěstování ovoce, zeleniny Sportovní a golfová hřiště přístupné živiny dle Mehlicha 3 (P, K, Mg, Ca + pH/CaCl2) a KVK výpočtem zrnitost - suché sítování zrnitost - plavením Zahradnické půdy, komposty, substráty rozbor dle VŠÚOZ Průhonice: sušina, spalitelné látky, objemová hmotnost ve vodním výluhu: pH/H2O, vodivost, N-NO3, Na, Cl, v Göhlerově výluhu: N-NH4, N-NO3, P2O5, K2O, MgO, CaO rozbor dle rakouské normy ÖNORM S 2021: objemová hmotnost, pH/H2O, vodivost, obsah solí ve výluhu CAL: P2O5, K2O, MgO ve výluhu CaCl2: N-NH4, N-NO3 mikroelementy a rizikové kovy dle požadavku rozbor dle evropské normy EN 13037, EN 13038, EN 13041, EN 13650, EN 13651, EN 13652: sušina, objemová hmotnost ve výluhu CAT: pH, N-NH4, N-NO3, P2O5, K2O, MgO ve vodním výluhu: pH, vodivost, N-NH4, N-NO3, P2O5, K2O, MgO, CaO mikroelementy a rizikové kovy dle požadavku komposty - vlhkost, spalitelné látky, N-celkový, poměr C:N, pH totální obsahy živin – N,P2O5,, K2O, MgO, CaO rizikové kovy - 9x (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, Zn) Agronomické hodnocení a doporučení hnojení Na požádání zpracujeme hodnocení výsledků a vypracujeme doporučení hnojení a to obecné nebo na konkrétní plodinu. Odběry vzorků Nezávislý odběr vzorků půd prováděný laboratoří pro stanovení obsahu živin, mikroprvků a humusu pro potřeby legislativy pro agronomické zkoušení půd - AZP pro integrovaný systém pěstování ovoce a zeleniny Laboratoř je držitelem pověření ÚKZÚZ k provádění odběru půdních vzorků. Odběr vzorků půd prováděn zákazníkem V případě, že výsledky rozboru slouží pouze pro informaci a potřebu zákazníka, může odběr provést sám zákazník. Návod je uveden v sekci "Postup odběru" KONTAKTY tel.: 491 457 148, 491 457 161 e-mail: agrocs.lab@agrocs.cz vedoucí laboratoře: Ing. Martina Šimberová mob.: 737 981 929, e-mail: simberova@agrocs.cz vedoucí oddělení: Mgr. Radka Cihlářová mob.: 608 270 639, e-mail: cihlarova@agrocs.cz agronom: Josef Zamastil mob.: 731 192 184, e-mail: zamastil@agrocs.cz Pracovní doba pondělí až pátek: 6.30 - 15.00 hod.

akreditovaná LABORATOŘ VODY pitné, podzemní, povrchové, závlahové, odpadní Provádíme: odběry vzorků včetně vyhotovení akreditovaného protokolu o odběru rozbory vzorků včetně vyhotovení akreditovaného protokolu o zkoušce hodnocení pitné vody dle platné legislativy Zajišťujeme: zapůjčení vzorkovnic na odběr vzorků Poradíme: s odběry vzorků zákazníkem s výběrem parametrů Pitné vody Kvalita vody dle zákona o ochraně zdraví č. 258/2000 Sb. a vyhl. č. 252/2004 Sb. Vyhláška č. 252/2004 Sb. určuje pravidla kontroly kvality pitné vody pro veřejnou potřebu, např. veřejné vodovody, veřejné a komerční studny. Rozbory dle této vyhlášky mohou sloužit i soukromým osobám k získání informace o kvalitě vody v jejich studnách či při kolaudaci rodinného domu. Rozsah prováděného rozboru se řídí konkrétními požadavky zákazníka, u vody pro veřejnou potřebu na základě rozhodnutí orgánu ochrany veřejného zdraví (KHS). Laboratoř zajišťuje zdarma zasílání výsledků rozborů pitných vod do registru Ministerstva zdravotnictví (IS PiVo). Tato služba se realizuje pouze při požadavku zákazníka. Protokol o zkoušce se vyhotovuje včetně hodnocení výsledků jednotlivých ukazatelů. Příklady nejčastěji prováděných rozborů dle v.č.252/2004 Sb.: Mikrobiologické ukazatele kráceného rozboru ( např. kolaudace staveb s veřejným vodovodem): koliformní bakterie, Escherichia coli, enterokoky, počty kolonií při 22 °C a 36 °C, chlor volný Krácený rozbor (např. pravidelná kontrola vody ve vodovodu, informace o kvalitě vody v soukromé studni): chuť, pach, barva, zákal, konduktivita (měrná el. vodivost), pH, CHSKMn, amonné ionty, dusitany, dusičnany, železo, mangan, koliformní bakterie, Escherichia coli, enterokoky, počty kolonií při 22 °C a 36 °C, chlor volný Úplný rozbor v rozsahu dle konzultace se zákazníkem (např. pravidelná kontrola kvality vody ve vodovodu či veřejné studni): ukazatele senzorické, mikrobiologické, chemicko fyzikální, kovy, organické látky, pesticidy a další ukazatele dle novely vyhlášky Informativní rozbory slouží pouze pro informativní účely: pH, tvrdost vody (obsah vápníku a hořčíku), dusičnany, železo,... Podzemní, povrchové a závlahové vody Rozbor surové a upravené vody v rozsahu dle vyhlášek MZe č. 428/2001 Sb. a č. 515/2006 Sb., v aktuálním znění Rozbor odebírané podzemní a povrchové vody dle vyhlášek MZe č. 20/2002 Sb. a č. 93/2011 Sb. v aktuálním znění Rozbor průsakové a podzemní vody z monitorovacích vrtů na skládkách odpadů, u čerpacích stanic pohonných hmot Rozbor povrchové vody za účelem výpočtu směšovací rovnice dle nařízení vlády Rozbor povrchové vody z rybníků a vodních nádrží Odpadní vody Rozbor odpadní vody dle platných zákonů, prováděcích vyhlášek a nařízení Rozbor odpadních vod z ČOV pro potřeby zajištění správné technologie a kontroly čištění odpadních vod v rozsahu daném vodoprávním rozhodnutím a jinými předpisy Rozbor odpadní vody z domovních ČOV a septiků Odběry vzorků Odběry vzorků vod zajištěné laboratoří probíhají podle postupů schválených ČIA. Na každý odběr vystavujeme akreditovaný protokol o odběru Odběry vzorků vod zajištěné zákazníkem jsou mimo zodpovědnost laboratoře a protokol o odběru nevystavujeme. Návod je uveden v sekci "Postup odběru" KONTAKTY tel.: 491 457 148, 491 457 161 e-mail: agrocs.lab@agrocs.cz vedoucí laboratoře: Ing. Martina Šimberová mob.: 737 981 929, e-mail: simberova@agrocs.cz vedoucí oddělení: Jana Schneiderová mob.: 604 932 411, e-mail: schneiderova@agrocs.cz Pracovní doba pondělí až pátek: 6.30 - 15.00 hod.